С этой точки зрения психопатологический опыт рассматривается не как нечто, принадлежащее клиенту, а как феномен, принадлежащий полю. Это поле переживаний актуализируется в терапевтическом взаимодействии. Поле создается совместно терапевтом и клиентом, таким образом, психопатологический симптом становится феноменом, принадлежащим полю терапевта и клиента и разворачивающимся на границе контакта между ними.

В полевой перспективе задачей терапевта является не «борьба» с симптомом или изменение клиента; задача терапевта – уловить актуализацию поля и изменить свой способ присутствия на границе контакта с клиентом в этом поле, что приводит к трансформации самого психопатологического поля и, в конечном итоге, психопатологического опыта. Такая работа требует от терапевта большой чувствительности и знания особенностей различных видов психопатологических полей (психопатологического опыта), о которых мы и будем говорить на нашей клинической программе.